Truyện Ngắn

Từ khi em là nguyệt

February 5, 2018 Tvo 0

(Người tình thiên thu của chú Tám Khiêm)  “Không Phượng, chú chưa từng được hưởng qua hương vị của cái cháu gọi là tình yêu, trừ lần… ừm, nhưng cũng không thực sự là một […]

Truyện Ngắn

ĐỨA CON TRÊN CÁT

February 5, 2018 Tvo 0

Chìm trong sương là những mái nhà lè tè thấp bao quanh làng ven biển. Mỗi sáng sớm, sương giăng dày đến nỗi chỉ thấy thấp thoáng những pha đèn vàng vọt toả ra thứ […]

Truyện Ngắn

Cổ Tích Tháng Chạp

January 30, 2018 Tvo 0

Hiển không đồng ý với tôi, rằng lớn lên người ta sẽ không còn tin vào chuyện cổ tích hay thần thoại nữa, giống như trẻ con tây phương sẽ không tin có Santa Claus […]

Truyện Ngắn

TIẾNG VĨ CẦM

January 23, 2018 Tvo 0

Tôi trở về thăm quê hương sau ngót nửa thế kỷ xa cách. Quê tôi là một tỉnh lỵ nhỏ phía Nam Hà nội, có trường thi Hương cuối cùng của Nho học ở Bắc […]

Truyện Ngắn

CÂU CHUYỆN TRƯỚC LỄ GIÁNG SINH

December 26, 2017 Tvo 0

“Người nào trong các người chưa từng phạm tội, hãy ném đá người nầy trước đi!” (John 8:7)  Tôi kể người Đức mừng lễ Giáng Sinh rất kỹ, ngay từ đầu tháng mười một người ta […]

Truyện Ngắn

NHỮNG CÁNH HẠC

December 19, 2017 Tvo 0

Hwang Sun-Won sinh năm 1915 ở vùng Daodong, Nam Bình Nhưỡng. Từ thời còn học trường trung học Sungsil, ông đã có thơ đăng trên tạp chí Donggwang (Đông quang) – bài “Giấc mơ của […]

Truyện Ngắn

NHỮNG NGƯỜI KHÁCH LẠ THƯỜNG

December 19, 2017 Tvo 0

Năm xưa, bố mẹ tôi chết cả đôi như thể đã ước thề, xác chôn trên đồi thông, nhưng đồi thông hai mộ trường hợp hai ông bà đã chẳng được nhạc sĩ nào có […]

Truyện Ngắn

Buổi Sáng Giáng Sinh

December 19, 2017 Tvo 0

Lời người dịch: Pear Sydenstricker Buck sinh ngày 26/6/1892 tại Hillsboro, West Virginia, U.S. Mất ngày 6/3/1973 (80 tuổi) vì bệnh ung thư phổi, tại Danby, Vermont, U.S. Vừa nhà văn, vừa dạy học, bà […]

Truyện Ngắn

DÂY THUN LỎNG

December 13, 2017 Tvo 0

Bắt đầu là tiếng “Huế mềnh” đặc sệt của một gã lưu vong đã ở xứ lạ quá nửa đời người- gợi nhớ một lần nghe ông Cao Xuân Hạo giải thích về khuynh hướng […]