Ngân hàng Thế giới: Chi phí tái thiết Ukraine ước tính 411 tỷ USD
Ngân hàng Thế giới cho biết con số 411 tỷ USD trong 10 năm tới nên được coi là mức tối thiểu khi chiến tranh vẫn đang tiếp diễn.
Russia's invasion of #Ukraine has had a devastating impact, with billions of dollars in infrastructure damaged or destroyed and 8 million more Ukrainians living in poverty in 2022. Learn how @WorldBank is helping the country recover and rebuild: https://t.co/uQFFEShuRs pic.twitter.com/u88OfA1wxM
— World Bank (@WorldBank) March 22, 2023
Một báo cáo của Ngân hàng Thế giới đã ước tính sẽ tốn ít nhất 411 tỷ USD trong 10 năm tới để phục hồi và xây dựng lại Ukraine sau cuộc chiến tranh của Nga, trong đó riêng chi phí dọn dẹp đống đổ nát từ các thị trấn và thành phố bị tàn phá đã lên tới 5 tỷ USD.
Báo cáo được công bố hôm thứ Tư nói rằng các ước tính “nên được coi là mức tối thiểu vì nhu cầu [tái thiết] sẽ tiếp tục tăng chừng nào chiến tranh còn tiếp diễn”.
Được thực hiện bởi chính phủ Ukraine, Ngân hàng Thế giới, Ủy ban Châu Âu và Liên Hợp Quốc, con số 411 tỷ USD đánh dấu sự gia tăng từ 349 tỷ USD ước tính trong một báo cáo do Ngân hàng công bố vào tháng 9.
Báo cáo nêu chi tiết một số thiệt hại về kinh tế và con người trong cuộc chiến ở Nga, bao gồm gần 2 triệu ngôi nhà bị hư hại, hơn 1/5 cơ sở y tế công cộng bị hư hại, 650 xe cứu thương bị hư hỏng hoặc bị đánh cắp và ít nhất 9.655 thường dân được xác nhận đã chết, trong đó có 461 trẻ em.
Phó Chủ tịch Ngân hàng Thế giới phụ trách Châu Âu và Trung Á Anna Bjerde cho biết quá trình tái thiết Ukraine sẽ “mất vài năm”.
Báo cáo tính toán 135 tỷ USD thiệt hại trực tiếp đối với các tòa nhà và cơ sở hạ tầng cho đến nay, không tính đến hậu quả kinh tế rộng lớn hơn từ cuộc xung đột kéo dài hơn một năm.
Bản đánh giá dự kiến Kyiv sẽ cần 14 tỷ USD cho việc tái thiết những khu vực quan trọng và những lĩnh vực ưu tiên cũng như các khoản đầu tư phục hồi chỉ riêng trong năm 2023. Quỹ Tiền tệ Quốc tế cho biết hôm thứ Ba rằng họ đã đạt được thỏa thuận cấp nhân viên với Ukraine về gói tài chính 4 năm trị giá khoảng 15,6 tỷ USD.
Ngân hàng Thế giới cho biết vào tháng Hai, bất chấp sự tấn công dữ dội của Nga, Ukraine vẫn tiếp tục duy trì các dịch vụ công thiết yếu, bao gồm mở cửa trường học và bệnh viện, trả lương cho giáo viên và công chức cũng như trả lương hưu.
“Việc hỗ trợ các dịch vụ quan trọng này tiếp tục hoạt động là ưu tiên hàng đầu và Ukraine cần khoảng 3-4 tỷ USD mỗi tháng để duy trì chúng,” bà Bjerde của Ngân hàng đã viết vào thời điểm đó.
Cuộc xâm lược của Nga đã khiến hàng triệu người Ukraine mất nhà cửa. Giá lương thực và năng lượng toàn cầu cũng tăng do chiến tranh.
Cho đến nay, Ngân hàng Thế giới cho biết, cuộc xâm lược của Nga đã phá hủy 15 năm tiến bộ kinh tế ở Ukraine, cắt giảm 29% tổng sản phẩm quốc nội và đẩy 1,7 triệu người Ukraine vào cảnh nghèo đói.
Báo cáo cho biết điều cần thiết là phải duy trì hoạt động của chính phủ Ukraine, khu vực doanh nghiệp tư nhân và các nỗ lực phục hồi ngay cả trong bối cảnh các cuộc tấn công và giao tranh ác liệt ở miền đông đất nước vẫn đang tiếp diễn. Theo Ngân hàng, việc Ukraine hoãn tái thiết có nguy cơ khiến đất nước “rơi vào tình trạng tăng trưởng thấp hoặc không tăng trưởng và đối mặt với những thách thức xã hội to lớn sau khi chiến tranh kết thúc”.
Ngành năng lượng của Ukraine gần đây đã chứng kiến những thiệt hại ngày càng lớn do các cuộc tấn công có chủ đích của Nga vào lưới điện và các trung tâm năng lượng khác trong mùa đông nhằm khiến người dân Ukraine và giới lãnh đạo ở Kyiv phải khuất phục.
Ngân hàng Thế giới cho biết, tổng thiệt hại đối với ngành năng lượng hiện cao gấp 5 lần so với mùa hè năm ngoái.
Lê Vy
Nga tăng cường phòng thủ gần Nhật Bản
Động thái của Moscow được đưa ra sau các chuyến thăm cấp cao của Trung Quốc và Nhật Bản tới Nga và Ukraine.
Nga cho biết một đơn vị thuộc hệ thống tên lửa phòng thủ bờ biển Bastion của họ đã được triển khai tới Paramushir, một trong những quần đảo Kuril ở phía bắc Thái Bình Dương, nơi Nhật Bản tuyên bố một số trong đó là lãnh thổ của mình.
Bộ trưởng Quốc phòng Nga Sergei Shoigu cho biết hôm thứ Tư rằng động thái này là một phần trong nỗ lực tăng cường phòng thủ rộng rãi hơn của Nga ở các vùng viễn đông rộng lớn của nước này, một phần để đáp lại điều mà ông gọi là nỗ lực của Hoa Kỳ nhằm “kiềm chế” Nga và Trung Quốc.
Động thái của Moscow cũng diễn ra sau các chuyến thăm cấp cao của các nhà lãnh đạo châu Á tới cả hai bên trong cuộc chiến Ukraine.
Thủ tướng Fumio Kishida của Nhật Bản, một đồng minh thân cận của Hoa Kỳ và là đối thủ chính của Trung Quốc ở Đông Á, đã thực hiện một chuyến đi bất ngờ tới Ukraine trong tuần này. Một số nhà quan sát cho rằng đây là nỗ lực để làm lu mờ chuyến thăm cấp nhà nước của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tới Nga.
“Để kiềm chế Nga và Trung Quốc, Hoa Kỳ đang tăng cường đáng kể sự hiện diện quân sự của họ ở khu vực châu Á-Thái Bình Dương, tăng cường liên kết chính trị và quân sự với các đồng minh, tiếp tục tạo ra một cấu trúc an ninh mới của Mỹ trong khu vực này,” ông Shoigu nói trong một tuyên bố, được công bố bởi Bộ quốc phòng.
Ông Shoigu cho biết hệ thống Bastion sẽ tăng cường an ninh của Nga xung quanh chuỗi quần đảo Kuril.
Nhật Bản tuyên bố chủ quyền đối với bốn quần đảo Kuril phía nam, vốn bị lực lượng Liên Xô chiếm giữ vào cuối Thế chiến II. Nhật Bản không tuyên bố chủ quyền đối với Paramushir, một trong những hòn đảo phía bắc Kuril.
Vấn đề này đã ngăn cản Moscow và Tokyo ký hiệp ước hòa bình chính thức chấm dứt chiến sự.
Ông Shoigu cho biết lực lượng vũ trang của Nga ở phía đông đất nước đã nhận được khoảng 400 mặt hàng thiết bị quân sự hiện đại trong năm qua, bao gồm máy bay phản lực Su-57 và hệ thống tên lửa phòng không.
Ông nói: “Khả năng quân sự của quân khu phía đông đã tăng lên đáng kể.”
Ông Shoigu cũng cho biết việc hiện đại hóa hệ thống phòng không của Moscow sẽ hoàn thành trong năm nay.
Các quan chức Nga đã đổ lỗi cho Kyiv về một loạt các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái vào sâu bên trong lãnh thổ Nga kể từ khi bắt đầu chiến dịch quân sự ở Ukraine.
Về cuộc xung đột ở Ukraine, ông Shoigu cho biết các lực lượng hàng không vũ trụ của Nga cho đến nay đã phá hủy hơn 20.000 cơ sở quân sự của Ukraine kể từ khi bắt đầu cái mà Moscow gọi là “chiến dịch quân sự đặc biệt”.
Ngân Hà (theo Al Jazeera)
Đài Loan nói đã chuẩn bị cho mọi động thái của Trung Quốc trong khi bà Thái ở nước ngoài
Bộ Quốc phòng Đài Loan đã có kế hoạch dự phòng cho bất kỳ động thái nào của Trung Quốc trong khi Tổng thống Thái Anh Văn đang có chuyến công du nước ngoài, Thứ trưởng Bộ Po Horng-huei cho biết hôm thứ Tư (22/3) trước khi bà Thái tới Hoa Kỳ và Trung Mỹ vào tuần tới.
Trung Quốc, nước tuyên bố Đài Loan như lãnh thổ của mình, đã tiến hành các cuộc tập trận quy mô lớn xung quanh hòn đảo vào tháng 8 năm ngoái sau chuyến thăm Đài Bắc của Chủ tịch Hạ viện Hoa Kỳ lúc bấy giờ là bà Nancy Pelosi.
Bà Thái đang thăm các đồng minh ngoại giao Guatemala và Belize trong chuyến đi bắt đầu vào tuần tới, nhưng bà sẽ “quá cảnh” ở New York và Los Angeles.
Khi ở California, bà dự kiến sẽ gặp Chủ tịch Hạ viện hiện tại Kevin McCarthy. Đây được coi là chặng nhạy cảm nhất của chuyến đi, mặc dù văn phòng tổng thống Đài Loan hôm thứ Ba từ chối xác nhận điều đó sẽ diễn ra.
Khi được các phóng viên hỏi bên lề phiên họp quốc hội liệu Trung Quốc có khả năng tổ chức nhiều cuộc tập trận hơn khi bà Thái ở nước ngoài hay không, ông Po cho biết các lực lượng vũ trang đã chuẩn bị sẵn sàng.
Ông nói: “Khi nói đến những gì những người cộng sản Trung Quốc đã làm trong quá khứ, Bộ Quốc phòng có thể nắm được và sẽ xem xét tình huống xấu nhất.”
“Trong chuyến công du nước ngoài của tổng thống, Bộ Quốc phòng có kế hoạch dự phòng cho mọi động thái của Trung Quốc,” ông Po nói thêm nhưng từ chối cung cấp thông tin chi tiết.
Hoa Kỳ cho biết không có lý do gì để Trung Quốc phản ứng về chuyến đi của bà Thái, nói rằng những chuyến quá cảnh như vậy là thường lệ và đã xảy ra nhiều lần trước đây.
Trung Quốc đã lên án kế hoạch dừng chân tại Mỹ của bà Thái Anh Văn và vẫn tiếp tục các hoạt động quân sự xung quanh Đài Loan kể từ tháng 8, mặc dù ở quy mô giảm đi nhiều.
Đài Loan bác bỏ yêu sách chủ quyền của Trung Quốc, nói rằng chỉ có người dân Đài Loan mới có thể quyết định tương lai của họ.
Nhật Minh (theo Reuters)
Mỹ công bố thêm lệnh trừng phạt đối với chính quyền quân đội Myanmar
Một quan chức cấp cao của Bộ Ngoại giao Mỹ cho biết hôm thứ Tư (22/3) rằng Hoa Kỳ sẽ công bố các biện pháp trừng phạt tiếp theo đối với các thực thể quân đội Myanmar trong những ngày tới, Reuters đưa tin.
Phát biểu với các phóng viên tại Jakarta, Cố vấn Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ Derek Chollet cho biết các lệnh trừng phạt sẽ khiến chính quyền quân sự của Myanmar gặp khó khăn hơn trong việc có được doanh thu để mua vũ khí.
“Chúng tôi cam kết tăng cường áp lực lên chính quyền quân sự và khiến họ khó tạo ra doanh thu hơn, điều này đang thúc đẩy cỗ máy chiến tranh của họ,” ông Chollet nói.
Ông nói thêm rằng Myanmar “đang trên con đường trở thành một quốc gia thất bại ở trung tâm Đông Nam Á”.
Quân đội Myanmar đã lật đổ chính phủ dân cử vào năm 2021 và kể từ đó đã dẫn đầu một cuộc đàn áp những người bất đồng chính kiến, đẩy đất nước vào hỗn loạn.
Hoa Kỳ và các nước phương Tây khác đã công bố một loạt biện pháp trừng phạt nhắm vào các thành viên chính quyền quân sự, các cơ quan của chính phủ quân sự và các công ty do quân đội điều hành, nhằm hạn chế khả năng huy động tiền của họ.
Ông Chollet cho biết, đến nay, Mỹ đã áp đặt lệnh trừng phạt đối với 80 cá nhân và hơn 30 thực thể bên trong Myanmar.
Ông nói rằng để tìm ra giải pháp cho cuộc xung đột Myanmar, Nga phải ngừng cung cấp thiết bị quân sự cho chính quyền quân sự.
“Một cách có thể xảy ra là nếu chính quyền quân sự không còn khả năng nhập khẩu vũ khí và chúng tôi sẽ thực hiện một bước rất lớn theo hướng đó nếu Nga ngừng cung cấp vũ khí cho Myanmar,” ông nói.
Ông Chollet kêu gọi Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) loại trừ đại diện chính trị từ các nhà cầm quyền quân sự của Myanmar tại tất cả các cuộc họp của mình
“Chế độ cần phải hiểu đầy đủ rằng chừng nào họ còn tiếp tục một chiến dịch tàn bạo như vậy chống lại chính người dân của họ thì họ sẽ phải gánh chịu hậu quả, và điều đó sẽ bao gồm sự cô lập hơn nữa trong cộng đồng quốc tế.”
ASEAN hiện cấm các nhà lãnh đạo chính quyền quân đội tham dự các cuộc họp cấp cao, nhưng đã từ chối áp đặt các biện pháp trừng phạt và loại trừ việc loại Myanmar khỏi khối khu vực gồm 10 thành viên.
Ngân Hà (theo Reuters)
Na Uy cấm Tiktok và Telegram vì coi Trung Quốc và Nga là mối đe dọa lớn đối với lợi ích an ninh quốc gia
Vào ngày 21/3, chính phủ Na Uy đã cảnh báo các nhân viên của mình không cài đặt ứng dụng “TikTok” của Trung Quốc trên các thiết bị làm việc của họ. Đồng thời, quy định cấm này cũng được áp dụng đối với hệ thống thông tin mã hóa “Telegram” có nguồn gốc từ Nga. Na Uy đã công bố báo cáo đánh giá rủi ro hàng năm vào tháng 2, năm nay và kết luận rằng Nga và Trung Quốc là những mối đe dọa chính đối với an ninh và lợi ích của Na Uy.
AFP đưa tin, Bộ trưởng Tư pháp Na Uy – Emilie Enger Mehl ngày 21/3 cảnh báo rằng các mạng xã hội là sân khấu cho những nhân vật mạo hiểm và những người khác muốn gây ảnh hưởng đến Na Uy bằng thông tin sai lệch.
Bà khuyên các nhân viên chính phủ không nên sử dụng TikTok trên thiết bị làm việc của họ. Đề xuất này tuân theo các hành động và lệnh cấm tương tự ở một số nước phương Tây, dựa trên những lo ngại về gián điệp, nó cũng áp dụng cho phần mềm nhắn tin mã hóa Telegram của Nga.
Bộ Tư pháp Na Uy cho biết các công chức vẫn có thể sử dụng TikTok và Telegram vì lý do nghề nghiệp, nhưng các thiết bị được sử dụng không thể kết nối với hệ thống kỹ thuật số của chính phủ.
Theo báo cáo, TikTok là phiên bản nước ngoài của Douyin, một nền tảng chia sẻ video ngắn của Trung Quốc và công ty mẹ của nó là Byte Dance, có trụ sở tại Bắc Kinh. Nền tảng video dạng ngắn này đặc biệt phổ biến với giới trẻ, với hơn 3,5 tỷ lượt tải xuống trên toàn thế giới.
Ứng dụng Douyin của Trung Quốc đã thừa nhận vào tháng 11 năm ngoái rằng một số nhân viên của họ ở Trung Quốc đã có quyền truy cập vào dữ liệu của người dùng ở châu Âu, và thừa nhận vào tháng 12 rằng các nhân viên đã sử dụng dữ liệu để theo dõi các nhà báo, nhưng kịch liệt phủ nhận việc chia sẻ dữ liệu với chính phủ Trung Quốc.
Còn về phần mềm liên lạc “Telegram”, nó được quảng cáo là có tính riêng tư và mã hóa cao, có 500 triệu người dùng hoạt động hàng tháng. Nó đã trở thành một trong những ứng dụng phổ biến nhất ở Ukraina, nơi đang bị Nga xâm lược. Các quan chức Ukraina thậm chí còn sử dụng Telegram để truyền tải tình hình chiến đấu thời gian thực giữa các thành phố khác nhau.
Nhưng vào cuối tháng 2, ông Moxie Marlinspike, người sáng lập phần mềm liên lạc của Mỹ “Signal” cũng tập trung vào mã hóa và bảo mật, đã nhắc nhở người dân Ukraina trên Twitter cá nhân của mình rằng hãy chú ý đến các hạn chế quyền riêng tư tiềm ẩn của “Telegram”. Ông Marlinspike nói: Theo mặc định, Telegram sẽ lưu trữ tin nhắn trong cơ sở dữ liệu đám mây của máy chủ chính thức và bất kỳ ai có quyền truy cập vào cơ sở dữ liệu đều có thể duyệt… Mặc dù nhiều nhân viên của Telegram có thành viên gia đình ở Nga, nhưng chính phủ Nga có thể thông qua cảnh báo nhân viên về sự an toàn của gia đình họ để truy cập cơ sở dữ liệu.
Về vấn đề này, một phát ngôn viên của Telegram vào thời điểm đó cho biết: Đây là một chiến thuật tuyên truyền do các đối thủ lan truyền. Chúng tôi có thể xác nhận rằng chúng tôi không có nhà phát triển cũng như máy chủ nào ở Nga và không thấy bất kỳ rủi ro nào nói trên.
Liên Thành