Nguồn: Katsuji Nakazawa, “China-Japan ties in limbo as Xi, Takaichi mind domestic politics,” Nikkei Asia, 16/10/2025 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Trong lúc cuộc thanh trừng liên quan đến an ninh của Bắc Kinh tiếp diễn, Tokyo chứng kiến sự sụp đổ của liên minh cầm quyền. Tương lai quan hệ Trung-Nhật đang ngày càng trở nên bấp bênh…
Đọc thêm
Nguồn: Sunaina Kumar, “Who will salvage the SDGs as Western donors retreat?”, The Interpreter, 16/10/2025 Biên dịch: Viên Đăng Huy Trong suốt mười năm qua, Đại hội đồng Liên Hợp Quốc thường niên là dịp hiếm hoi thế giới cùng nhau thể hiện sự đồng lòng, thúc đẩy Các Mục tiêu Phát triển Bền vững (SDGs) đầy tham vọng nhưng…
Đọc thêm
Tổng thống Donald Trump cho biết vào ngày 19/10 rằng lệnh ngừng bắn giữa Israel và Hamas ở Gaza vẫn có hiệu lực, bất chấp các cuộc không kích gần đây của lực lượng Israel nhằm đáp trả cáo buộc Hamas vi phạm thỏa thuận hòa bình do Hoa Kỳ dẫn đầu. “Đúng vậy” tổng thống trả lời khi được…
Đọc thêm
Tổng thống Mỹ Donald Trump cho rằng phần lớn vùng Donbass đã thuộc quyền kiểm soát của Nga và đề xuất ngừng bắn theo ranh giới hiện tại để chốt hiện trạng. Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky phản đối, kêu gọi Mỹ tăng áp lực lên Nga và hỗ trợ thêm vũ khí để giành lợi thế đàm phán. Cuộc…
Đọc thêm
Michael Birnbaum | Washington Post Hnb Tran – Phuc Lai GB biên dịch 18/10/2025 Các quan chức cho biết yêu cầu của Putin sẽ gây bất lợi đáng kể cho Ukraine và có thể là một trở ngại cho hòa bình. [Để tránh các “trích đoạn” không đầy đủ cộng với các bình luận cá nhân của các facebooker khi dẫn tin,…
Đọc thêm