Tại sao Đảng Cộng sản muốn kinh doanh bùng nổ Edmund J. Malesky và Viktoria Zlomanova, Foreign Affairs ngày 8.7.2026 Đỗ Kim Thêm dịch Lời người dịch: Luận điểm chính của bài viết là, để đáp ứng trước tình hình biến chuyển, Việt Nam đang đi theo một đường hướng mới trong việc xây dựng đất nước, đặc biệt nhất là nêu cao vai trò đóng…
Đọc thêm
Logan Wright, “China’s Moment of Weakness”, Foreign Affairs, 23/07/2026 Viên Đăng Huy biên dịch Trên thực tế, mối đe dọa chiến lược từ Bắc Kinh hiện nay đã hoàn toàn khác so với những gì Mỹ và các đồng minh phải đối mặt chỉ bốn năm trước. Quan trọng hơn, sự thay đổi này đang mở ra cho nước Mỹ một cơ…
Đọc thêm
Nguồn: Tom Long và Stewart Patrick, “The Small Suffer What They Must?,” Foreign Affairs, 23/07/2026 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Liên kết cùng nhau hay đơn độc chống chọi trong một thế giới hỗn loạn? Kể từ khi Tổng thống Mỹ Donald Trump trở lại nắm quyền, không còn quốc gia nào quá nhỏ bé để có thể thoát…
Đọc thêm
Nguồn: Katsuji Nakazawa, “Xi Jinping moves to bury a scandal that reaches his inner circle,” Nikkei Asia, 23/07/2026 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Một Ủy viên Bộ Chính trị vừa bị thanh trừng trước thềm hội nghị APEC tại Thâm Quyến, thành trì của gia tộc họ Tập. Nhà lãnh đạo tối cao Trung Quốc Tập Cận Bình đã…
Đọc thêm
Nguồn: Tịch Á Châu, 一周军评：乌克兰“飞车将军”能扭转战局？, Sina, 26/07/2026. Biên dịch: Lê Thị Thanh Loan Tuần này, tại chiến trường Iran và chiến trường Ukraine, các bên vẫn tiếp tục giao tranh. Hai bên vẫn tiếp tục tạo ra những thương vong và tổn thất một cách vô ích. Dường như cả hai cuộc chiến này đều đã bắt đầu xuất hiện…
Đọc thêm