Nguồn: Diane Coyle, “The World Needs Better Balance Sheets,” Foreign Affairs, 16/05/2025 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Các biện pháp truyền thống không thể nắm bắt được hết sự phức tạp của nền kinh tế toàn cầu. Những tranh chấp và hỗn loạn xảy ra sau khi Mỹ đột ngột áp đặt thuế quan toàn diện vào tháng 4…
Đọc thêm
Berliner Zeitung Tác giả: Muamer Bećirović Vũ Ngọc Chi chuyển ngữ 18-5-2025 Tóm tắt: Hoa Kỳ không nên đối xử và làm nhục châu Âu như đã làm, vì làm như vậy sẽ gây tổn hại nhiều nhất đến lợi ích của chính họ. Không có gì hữu ích hơn trong việc hiểu rõ sự phân biệt giữa tiếng ồn và…
Đọc thêm
Lai Ka Từ hôm ấy ta ngừng hỏi thăm nhauNgừng yêu thương và bắt đầu xa lạMải miết đi trên đường đời trăm ngảChẳng còn một ai nhắc hai chữ “đã từng”. Từ hôm ấy ta bỗng hóa người dưngĐôi chân bước đi không một lần dừng lạiYêu dấu một thời cũng trôi xa mãi mãiChúng ta xem nhau chưa…
Đọc thêm
Đặng Duy Hưng Lúc nhỏ, ông Phùng rất thích ở nhà những ngày trời mưa bão. Được thưởng thức những chén cơm nóng hổi với ruốc thịt hay bánh xèo tôm thịt cuốn bánh tráng với xà lách. Buổi tối, ông nằm nhìn lên trần nhà trong phòng ngủ riêng, nơi dán đầy hình ảnh từ đám mây xanh đến…
Đọc thêm
Nguồn: Heidi Crebo-Rediker, “America’s Most Dangerous Dependence”, Foreign Affairs, 07/05/2025 Biên dịch: Viên Đăng Huy Washington cần đảm bảo nguồn cung khoáng sản quan trọng mà Trung Quốc không kiểm soát Trước thềm Thế chiến II, Mỹ đã trở nên quá phụ thuộc đến mức nguy hiểm vào nguồn nhập khẩu khoáng sản và kim loại quan trọng từ nước…
Đọc thêm