Nguồn: “Donald Trump’s economic delusions are already hurting America”, The Economist, 06/003/2025 Biên dịch: Nguyễn Ngọc Tường Ngân Trong bài phát biểu trước Quốc hội vào ngày 4 tháng 3, Tổng thống Donald Trump đã vẽ nên một bức tranh tuyệt vời. Giấc mơ Mỹ, ông tuyên bố, đang trở thành hiện thực hơn bao giờ hết. Thuế quan của ông sẽ bảo…
Đọc thêm
Cù Tuấn dịch bài phân tích chính trị – kinh tế của New York Times (Musk Doesn’t Understand Why Government Matters) Cuộc đời của Elon Musk là một câu chuyện thành công vĩ đại của nước Mỹ. Ông đã nhiều lần dự đoán được thế giới sẽ đi về đâu, giúp tạo ra không chỉ những sản phẩm mới mà còn là…
Đọc thêm
Đặng Duy Hưng Hùng là một trong những sinh viên ưu tú miền Nam được học bổng toàn phần qua Mỹ học tháng 8 năm 1972. Dù theo ngành tài chính ngân hàng nhưng rảnh rỗi ghi thêm học báo chí. Nào ngờ tờ báo sinh viên trong trường thấy tài năng của anh nên cho anh quản lý viết…
Đọc thêm
Eric W. Dolan Nguyễn Văn Tuấn Thái độ và hành vi của Trump (và những người ủng hộ ông ấy) đối với Zelenskyi làm cho rất nhiều người, kể cả tôi từng có cảm tình với quan điểm DEI của ông ấy, kinh ngạc. Ví dụ như ông ấy nói Zelenskyi là “nhà độc tài” (*), nó vô lý đến như thế, mà vẫn có…
Đọc thêm
Claude Malhuret, Huffpost, ngày 6.3.2025 Claude Malhuret là bác sĩ, luật sư và chính trị gia người Pháp, từng là thành viên của Thượng viện kể từ năm 2014, thuộc nhóm nghị sĩ trung hữu. Sau đây là bản ghi chép toàn bộ bài phát biểu của Malhuret dài tám phút trước các đồng nghiệp tại Thượng viện Pháp vào thứ Ba.…
Đọc thêm