Một người phụ trách Hiệp hội Thiết bị Gia dụng Quốc gia Trung Quốc mới đây đã đăng một bài báo trên tờ Study Times, cho biết tất cả các thiết bị gia dụng đều có thời hạn sử dụng, nếu không được thay thế sẽ rất nguy hiểm. Trên thực tế, nhiều khu vực khác nhau của Trung Quốc cũng đang chuẩn bị đưa ra nhiều biện pháp mới và xây dựng các tiêu chuẩn mới, nhằm mục đích buộc người dân phải mua nhiều thứ một cách nhanh chóng.
Chính sách tiêu dùng bắt buộc này có thực sự có tác dụng gì với nền kinh tế Trung Quốc? Tại sao chính quyền Trung Quốc không nghĩ ra cách để tăng thu nhập của người dân mà thay vào đó buộc người dân phải chi tiêu nhiều hơn?
Sẽ vi phạm pháp luật nếu không thay thế thiết bị mới
Bà Quách Quân, Tổng biên tập The Epoch Times, cho biết trong Diễn đàn Tinh anh rằng Hiệp hội Thiết bị Gia dụng Trung Quốc chắc chắn không phải là một cơ quan chính phủ, nhưng bài báo này được đăng trên Study Times đóng vai trò như một định hướng. Study Times là tờ báo của Trường Đảng Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, về cơ bản có thể coi là tờ báo của Tập Cận Bình, và nó nói về những lời của Tập Cận Bình. Chính sách thay thế cái cũ bằng cái mới để kích thích nền kinh tế đã được Tập Cận Bình đề xuất tại Hội nghị Công tác Kinh tế Trung ương cuối năm ngoái. Trước hai kỳ họp vào tháng 2 năm nay, Tập Cận Bình đã nhắc lại điều này tại cuộc họp của Cơ quan Tài chính Trung ương, và Ủy ban Kinh tế. ĐCSTQ hiện tại do một người quyết định, và mọi chính sách đều đến từ Tập Cận Bình, nên đây đã trở thành chính sách kinh tế của Trung Quốc. Đến tháng 3, Quốc vụ viện đã ban hành một tài liệu gọi là kế hoạch hành động nhằm thúc đẩy cập nhật thiết bị quy mô lớn và trao đổi hàng tiêu dùng.
Có hai phần trong kế hoạch này. Đầu tiên là yêu cầu các doanh nghiệp, cơ sở hạ tầng thay thế thiết bị cũ bằng thiết bị mới. Các doanh nghiệp, cơ quan, bệnh viện, trường học phải thực hiện việc này. Đây là phần liên quan đến doanh nghiệp, cơ quan. Phần thứ hai liên quan đến người dân thường, đó là thay thế đồ gia dụng cũ bằng đồ mới, đồ trang trí nhà cửa, đồ gia dụng và ô tô. Điều quan trọng nhất là yêu cầu có một tiêu chuẩn thay thế mới. Những quy định này dựa trên các tiêu chuẩn mới, chẳng hạn như tiêu chuẩn tiết kiệm nhiên liệu cho ô tô, tiêu chuẩn tiêu thụ điện năng cho thiết bị gia dụng hoặc tiêu chuẩn an toàn nhà bếp… Với những tiêu chuẩn này, sẽ là bất hợp pháp nếu bạn không thay thế các sản phẩm theo tiêu chuẩn mới.
Bà Quách Quân cho biết, chính sách này hiện đang được thực hiện từ các tỉnh giàu nhất Trung Quốc. Tỉnh Quảng Đông đã ban hành văn bản vào ngày 6/4. Điểm mấu chốt của văn bản này là xây dựng các tiêu chuẩn mới và nâng cấp toàn diện các tiêu chuẩn đối với hàng tiêu dùng số lượng lớn như thiết bị ô tô, sản phẩm gia dụng, điện tử tiêu dùng và máy bay không người lái dân sự. Lập luận của chính quyền Trung Quốc là thúc đẩy nâng cấp tiêu chuẩn và thúc đẩy nâng cấp tiêu dùng. Chính phủ cần xây dựng danh sách các tiêu chuẩn của Quảng Đông và đề xuất cái gọi là kế hoạch hành động 3 năm cho tỉnh Quảng Đông nhằm thúc đẩy sự phát triển tiêu chuẩn hóa các thiết bị gia dụng thông minh.
Ngoài các thiết bị gia dụng, các tiêu chuẩn về thiết bị trong doanh nghiệp, cơ quan cũng phải được nâng cấp, tức là các tiêu chuẩn giảm thiểu khí thải và tiêu chuẩn an toàn đều phải được nâng cấp. Một khi các tiêu chuẩn này được xây dựng, tất cả các đơn vị đều phải có thiết bị mới. Nếu không thực hiện sẽ vi phạm pháp luật. Vì vậy, sau khi Quảng Đông làm thí điểm, các tỉnh khác có thể phải làm theo, tức là tìm cách mua nhiều thứ hơn và tiêu dùng nhiều hơn.
Bà Quách Quân cho biết, sau khi Tập Cận Bình lên nắm quyền, ông đã yêu cầu tiết kiệm và cũng đề xuất các biện pháp tiết kiệm, nghĩa là nếu ăn ở nhà hàng thì cần ăn hết thức ăn. Nhưng hiện tại xem ra hoạt động tiết kiệm này không phù hợp với tinh thần của trung ương, không có lợi cho việc gia tăng chi tiêu, mà lại rất lãng phí.
Chính sách thay thế tiêu dùng khiến người dân thêm khốn khổ.
Ông Hồ Lực Nhậm, một doanh nhân người Thượng Hải sống ở Mỹ, cho biết trên Diễn đàn Tinh anh rằng: Tôi không hề ngạc nhiên khi thấy tin này. Nhiều tiêu chuẩn thiết bị gia dụng ở Trung Quốc khác với tiêu chuẩn nước ngoài. Tôi từng làm việc trong ngành điều hòa không khí ở một công ty Trung Quốc và tôi sẽ kể cho bạn nghe về những quy tắc tiềm ẩn của điều hòa không khí. Có rất nhiều tiêu chuẩn về điều hòa không khí, và tiêu chuẩn quốc tế hoàn toàn khác với tiêu chuẩn của Trung Quốc. Tôi từng nhìn thấy một chiếc máy làm mát bề mặt của Mitsubishi Heavy Industries. Khi chúng tôi đang nghiên cứu, chúng tôi thấy rằng chiếc máy làm mát bề mặt này đã được sử dụng hơn 20 năm hoặc gần 30 năm, nhưng miễn là nó được rửa sạch, nó lại giống như mới, bộ làm mát bề mặt đó có thể được sử dụng thêm mười hoặc hai mươi năm nữa. Tuy nhiên, hiệu suất năng lượng của các bộ làm mát bề mặt ở Trung Quốc, chẳng hạn như những bộ làm mát được sử dụng trong máy điều hòa không khí, sẽ giảm sau khoảng mười năm, vì sau khi các bộ phận của nó bị oxy hóa, hiệu suất trao đổi nhiệt của nó kém và mức tiêu thụ năng lượng cao. Bao gồm tủ lạnh và TV, tiêu chuẩn trong nước hoàn toàn khác với tiêu chuẩn quốc tế hoặc tiêu chuẩn ở một số nước phát triển. Người ta có thể sử dụng chúng trong hai mươi năm.
Một khi bạn thực sự hiểu được chất lượng thực sự của các sản phẩm sản xuất tại Trung Quốc, bạn sẽ biết rằng những gì phó Chủ tịch ngành thiết bị gia dụng quốc gia Trung Quốc nói thực ra là đúng. Những gì ông ấy nói là hoàn toàn đúng. Nói cách khác, những sản phẩm điện tử này ở Trung Quốc cần được cập nhật gần như 8 đến 10 năm một lần. Nếu bạn không cập nhật, hiệu quả sử dụng năng lượng sẽ giảm đi đáng kể và mức tiêu thụ điện năng của bạn sẽ tăng lên rất nhiều. Tất nhiên, không loại trừ các rủi ro về an toàn, chẳng hạn như hỏa hoạn, v.v.
Ông Hồ Lực Nhậm cho rằng, Trung Quốc đang chuyển đổi từ nền kinh tế kế hoạch sang nền kinh tế thị trường vào những năm 1980. Bây giờ nhìn lại, nước này đang chuyển đổi từ nền kinh tế thị trường sang nền kinh tế kế hoạch. Ví dụ, có một tấm biển trên máy điều hòa cho biết hiệu suất năng lượng đạt Cấp 5 hoặc Cấp 4, tương đối cao. Nếu thiết bị của bạn có hiệu suất sử dụng năng lượng thấp, chính phủ sẽ phải cho phép bạn thay thế nó. Hành vi tiêu dùng thị trường trở thành hành vi tiêu dùng hành chính.
Giờ đây, chính quyền Trung Quốc đã gặp phải một vấn đề, đó là nhiều công ty đang đóng cửa, và các công ty có vốn nước ngoài đã bắt đầu tháo chạy. Một số doanh nghiệp nhà nước được coi là doanh nghiệp mạnh, những doanh nghiệp này có năng lực sản xuất mạnh và đã quen xuất khẩu. Hiện nay do sự chuyển dịch chính trị nên lượng xuất khẩu đã giảm đáng kể. Nếu muốn tăng nhu cầu trong nước, họ sẽ bất đắc dĩ. Nhưng nếu người bình thường không có khả năng thực hiện thì sao? Điều đó chỉ có thể thực hiện được thông qua các biện pháp hành chính nhằm kích thích tiêu dùng.
Túi người dân đã trống rỗng
Ông Thạch Sơn, Biên tập viên cấp cao của The Epoch Times, đã phân tích thể chế chính trị của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) như một cấu trúc chuyên chế được thiết lập trong thời kỳ khủng hoảng, mang tính chất thể chế chiến tranh. Ví dụ, nó dễ dàng huy động xã hội hơn và giải quyết tốt hơn một nền kinh tế đang gặp tình trạng thiếu hụt. Ví dụ: nếu Trung Quốc thiếu lương thực, vải vóc hoặc bất cứ thứ gì khác, họ có thể giải quyết bằng cách phát hành tem phiếu để phân phối và kiểm soát nguồn cung. Nhưng khi nền kinh tế phát triển và sản xuất dư thừa, ĐCSTQ lại sử dụng phương pháp quản lý dành cho tình trạng thiếu hụt, dẫn đến việc ép buộc người dân tiêu thụ hàng hóa, tạo ra những hệ quả tiêu cực.
Bà Quách Quân cho biết, chính quyền Trung Quốc cho rằng lượng tiền gửi tiết kiệm khổng lồ của người dân (140 nghìn tỷ nhân dân tệ tính đến tháng 2 năm nay, cao hơn GDP cả năm) có thể được huy động để thúc đẩy nền kinh tế thông qua việc tăng cường tiêu dùng. Một số chuyên gia ở Trung Quốc đã đặt ra câu hỏi tại sao người Trung Quốc không tiêu dùng? Tiết kiệm tiền có ích lợi gì? Nhưng trên thực tế, nếu phân tích thật kỹ sự phân bổ tiền gửi ở Trung Quốc thì mọi chuyện không đơn giản như vậy.
Ví dụ: Ngân hàng Thương mại Trung Quốc đã công bố dữ liệu tiền gửi vài năm trước. Họ chia tài khoản cá nhân thành 2 loại. Những người có tài sản trên 10 triệu tệ được gọi là khách hàng của ngân hàng tư nhân, những người có tài sản trên 500.000 tệ được gọi là khách hàng lẻ. Khách hàng đầu chiếm 81% tài sản nhưng chỉ có 1,88%, và 98,12% khách hàng dưới chiếm 19% tài sản, với mức bình quân đầu người chỉ 25.000 nhân dân tệ.
Bà Quách Quân cho biết, nếu dữ liệu này được mở rộng ra toàn quốc, khoảng 2% người kiểm soát 80% tài sản và 98% người dân nhưng tổng tài sản chỉ có 20%. Điều đó có nghĩa là, trong số 140 nghìn tỷ nhân dân tệ tiền gửi, nếu tính dựa trên dân số 1,4 tỷ mà ĐCSTQ tuyên bố, 2% dân số sẽ chiếm 112 nghìn tỷ nhân dân tệ, hay 28 triệu người, trung bình có 4 triệu nhân dân tệ bình quân đầu người, và phần còn lại sẽ là 1,37 tỷ người chỉ chiếm 28 nghìn tỷ tiền gửi. Nói cách khác, mức tiết kiệm bình quân đầu người của dân số 1,37 tỷ người là 21.500 nhân dân tệ. Những người thực sự giàu có, tức là 28 triệu người, những người này không nghĩ đến việc nâng cấp tiêu dùng, bởi vì họ đã nâng cấp rồi. Những gì họ nghĩ đến là đầu tư. Những người ở phía dưới chỉ có hơn 20.000 nhân dân tệ tiết kiệm bình quân đầu người nên họ không thể nâng cấp mức tiêu dùng của mình.
Chính quyền Trung Quốc hiện đang buộc những người ở tầng lớp dưới cùng phải nâng cấp mức tiêu dùng của họ, điều này buộc họ phải tăng các khoản nợ. Nếu Trung Quốc muốn giải quyết vấn đề nâng cấp tiêu dùng, trước tiên họ phải giải quyết vấn đề phân phối của cải không công bằng. Nói cách khác, họ phải giải quyết khoảng cách giàu nghèo để đạt được mục tiêu hiện tại, thay vì buộc phải tăng mức nợ cho người nghèo.
Nhưng vấn đề là đây là một nhiệm vụ bất khả thi. Vì những người giàu nhất Trung Quốc là người quyết định việc phân phối của cải nên bạn muốn họ giảm thu nhập và lợi ích của chính mình để tăng lợi ích của người khác. Điều này trái với bản chất con người, nên đây cũng là nguyên nhân khiến chế độ chuyên quyền không thể giải quyết được khoảng cách giàu nghèo. Đó cũng là nguyên nhân khiến chế độ chuyên quyền không thể mở rộng thị trường tiêu dùng trong nước và hình thành tăng trưởng kinh tế bền vững.
Theo Diễn đàn Tinh anh
Lý Ngọc biên dịch