Lam Giang
Ngoại trưởng Đài Loan Ngô Chiêu Nhiếp (Joseph Wu) cảnh báo rằng, Trung Quốc “có nhiều khả năng” sẽ thực hiện một hành động quân sự chống lại hòn đảo này vào năm 2027. Ông Ngô cho hay, nhà lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình có thể coi việc gây hấn với Đài Loan là một cách để lại di sản từ nhiệm kỳ thứ ba của ông.
“Đối với tôi, năm 2027 là năm mà chúng ta cần đề phòng… vì tình hình quyền lực trong nước ở Trung Quốc”, ông Ngô Chiêu Nhiếp nói trong một cuộc phỏng vấn độc quyền với đài Sky News vào ngày 18/1.
“Năm 2027, ông Tập Cận Bình có thể sẽ bước vào nhiệm kỳ thứ tư. Và nếu trong ba nhiệm kỳ trước, ông ấy không thể tuyên bố bất kỳ thành tích nào trong khi cầm quyền, thì ông ấy có thể cần nghĩ về điều gì đó khác để ông ấy tuyên bố là thành tích hoặc di sản của mình”, ông nói thêm. Ngoại trưởng Đài Loan Ngô Chiêu Nhiếp phát biểu tại diễn đàn Globsec ở Bratislava, Slovakia, vào ngày 26/10/2021. (Ảnh: Vladimir Simicek/AFP/Getty Images)
Ông Ngô Chiêu Nhiếp cũng chỉ ra tình hình nguy cấp mà chính quyền Trung Quốc đang phải đối mặt.
“Nếu quý vị nhìn vào tình hình Trung Quốc lúc này, nền kinh tế đang đi xuống. Người dân không hạnh phúc; kinh doanh bất động sản dường như đang trên đà sụp đổ”.
“Nếu ông Tập Cận Bình không thể thay đổi tình hình trong nước ở Trung Quốc, thì [ông ấy] có thể muốn sử dụng vũ lực hoặc tạo ra một cuộc khủng hoảng bên ngoài để chuyển hướng sự chú ý trong nước hoặc để cho người dân Trung Quốc thấy rằng ông ấy đã đạt được điều gì đó”.
Bắc Kinh gần đây đã thông báo rằng Tổng sản phẩm quốc nội (GDP) của nước này chỉ tăng 3% vào năm 2022, giảm từ mức 8,4% vào năm 2021.
Chỉ số niềm tin kinh doanh của Trung Quốc đã giảm xuống 48,1 trong tháng 12/2022 so với 51,8 trong tháng 11/2022, theo khảo sát của tờ World Economics đối với các nhà quản lý bán hàng tại hơn 2.300 công ty, được thực hiện từ ngày 1/12 đến ngày 1612/2022.
Con số này đạt mức thấp nhất kể từ khi dữ liệu bắt đầu được ghi nhận vào năm 2010.
Dữ liệu khảo sát cho thấy, trong khi đó, niềm tin thị trường nhà ở cũng tiếp tục xu hướng giảm trong quý cuối cùng của năm 2022, bất chấp các biện pháp kích thích kinh tế của Bắc Kinh.
Theo ông Ngô Chiêu Nhiếp, nhà lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình có thể coi một cuộc xâm lược Đài Loan là một cách để đánh lạc hướng khỏi các vấn đề trong nước của Trung Quốc.
“Chúng tôi lo ngại rằng Đài Loan có thể trở thành vật tế thần của ông ấy”, ông nói.
Ngày càng khiêu khích
Bình luận của Ngoại trưởng Đài Loan được đưa ra trong bối cảnh Trung Quốc đang leo thang các hành động quân sự xung quanh hòn đảo bằng cách thường xuyên điều máy bay chiến đấu đến không phận Đài Loan.
Bộ Quốc phòng Đài Loan tuyên bố rằng, họ đã phát hiện 57 máy bay và 4 tàu hải quân của Trung Quốc xung quanh Đài Loan vào lúc 6 giờ sáng giờ địa phương ngày 8/1, với 28 máy bay chiến đấu đi vào vùng nhận dạng phòng không (ADIZ) của Đài Loan và băng qua đường trung tuyến Eo biển Đài Loan. Trong số đó, 2 máy bay ném bom H-6 có khả năng mang đầu đạn hạt nhân đã bay tới phía nam Đài Loan, theo bản đồ của Bộ này.
Theo bộ chỉ huy Trung Quốc, những khí tài quân sự đó đang tham gia các cuộc tập trận chiến đấu ở vùng biển và vùng trời xung quanh hòn đảo, tập trung vào các cuộc tấn công trên bộ và trên biển. Đây là cuộc tập trận thứ hai như vậy trong vòng chưa đầy một tháng.
Với những cuộc tập trận này, ông Ngô Chiêu Nhiếp cho hay, “Trung Quốc muốn đe dọa để Đài Loan buộc phải khuất phục, vì họ muốn chinh phục Đài Loan mà không sử dụng vũ lực quân sự để tấn công Đài Loan”.
Ông nói: “Hãy nhìn vào khoảng cách của máy bay Trung Quốc với máy bay của chúng tôi”.
“Nếu họ vượt qua khu vực 24 hải lý (44 km), một số hệ thống vũ khí của chúng tôi có thể nhắm mục tiêu vào những máy bay Trung Quốc đó, và điều đó có thể gây ra tai nạn, mặc dù phi công Trung Quốc có thể không cố ý vượt qua khu vực 24 hải lý”.
Ông Ngô Chiêu Nhiếp mô tả những động thái này là “hành động khiêu khích và nguy hiểm” có thể dẫn đến “tình huống xấu nhất”.
Ông nói: “Rất thường xuyên, quý vị có thể thấy [cộng dồn] những tai nạn nhỏ có thể châm ngòi cho một cuộc chiến tranh lớn”.
“Chúng tôi lo ngại rằng, chiến tranh sẽ xảy ra”, ông nói thêm.
Đài Loan sẵn sàng cho chiến tranh
Ngoại trưởng Ngô Chiêu Nhiếp thừa nhận rằng, hòn đảo này trước đây đã chậm trễ trong việc chuẩn bị cho một cuộc chiến tiềm tàng với Trung Quốc về phương diện đạn dược và lực lượng vũ trang.
Ông nói: “Chúng tôi hiểu rằng trong những năm trước, chúng tôi có thể đã không mua đủ đạn dược”.
“Trong những năm trước, chúng tôi có thể [đã] không huấn luyện đầy đủ cho quân nhân của mình. Và trong những năm trước, chúng tôi cũng hiểu rằng, số lượng binh sĩ bảo vệ Đài Loan của chúng tôi có thể [không] đủ”, ông nói thêm.
Ngoại trưởng Ngô Chiêu Nhiếp trích dẫn việc gia hạn nghĩa vụ quân sự mà hòn đảo này công bố gần đây như một ví dụ về các biện pháp cải cách.
Vào ngày 17/12, Tổng thống Thái Anh Văn thông báo rằng, Đài Loan sẽ kéo dài thời gian nghĩa vụ quân sự bắt buộc lên một năm vào năm 2024. Hiện tại, nghĩa vụ quân sự bắt buộc ở Đài Loan kéo dài 4 tháng.
Bà Thái cho biết, các lính nghĩa vụ sẽ trải qua khóa huấn luyện khốc liệt hơn, bao gồm các bài tập bắn súng, hướng dẫn chiến đấu được sử dụng bởi lực lượng Hoa Kỳ và vận hành các vũ khí mạnh hơn bao gồm tên lửa phòng không Stinger và tên lửa chống tăng.
Vào tháng 8/2022, Đài Loan đã đề xuất 19 tỷ USD chi tiêu quốc phòng cho năm 2023, một mức tăng hai con số so với cùng kỳ năm ngoái, trong đó bao gồm chi phí cho các máy bay chiến đấu mới, hãng thông tấn Reuters đưa tin.
“Chúng tôi đang cố gắng làm mọi thứ có thể để Đài Loan chuẩn bị sẵn sàng, giúp Đài Loan có khả năng tự vệ”, ông Ngô nói.
Sẵn sàng đàm phán nhưng không có điều kiện tiên quyết
Ngoại trưởng Ngô Chiêu Nhiếp nói rằng, Đài Loan sẽ giải quyết tình hình leo thang với “sự tự kiềm chế” và “có trách nhiệm”.
“Chúng tôi hiểu trách nhiệm của mình mặc dù chúng tôi cam kết tự [kiềm chế] bản thân, nhưng đồng thời, chúng tôi không muốn chứng kiến chiến tranh xảy ra. Do đó, chúng tôi đã thực hiện các bước rất có trách nhiệm trong việc ngăn chặn cuộc khủng hoảng [từ leo thang] thành một cuộc khủng hoảng lớn”, ông nói.
Ông Ngô khẳng định đảo quốc này sẵn sàng đàm phán với Trung Quốc nhưng họ sẽ không đi kèm với “các điều kiện chính trị”.
Ông viện dẫn một bài phát biểu của nhà lãnh đạo Trung Quốc vào ngày 2/1/2019. Theo đó ông Tập đã nhấn mạnh yêu cầu Đài Loan công nhận nguyên tắc “Một Trung Quốc” rằng, Trung Quốc – dưới sự cai trị của Đảng Cộng sản Trung Quốc – có quyền cai trị hợp pháp đối với Đài Loan. Bên cạnh đó, ông Tập cũng khẳng định sẽ áp dụng mô hình “một quốc gia, hai chế độ” cho hòn đảo.
Ngoại trưởng Ngô nói rằng những điều kiện tiên quyết đó là không thể chấp nhận được.
“Chấp nhận những điều kiện tiên quyết đó của Trung Quốc có nghĩa là chúng tôi đang phục tùng Trung Quốc và đó là điều mà người dân Đài Loan sẽ không bao giờ chấp nhận”, ông nói,
Theo The Epoch Times
Lam Giang biên dịch