Bộ Thương mại Kinh doanh đã ban hành một lệnh từ chối tạm thời (TDO) trong 180 ngày đối với ba công ty Hoa Kỳ vì xuất cảng bất hợp pháp dữ liệu liên quan đến vệ tinh, hỏa tiễn, và công nghệ quốc phòng sang Trung Quốc.
Hôm 07/06, Cục Công nghiệp và An ninh (BIS) của Bộ Thương mại đã cáo buộc ba công ty có trụ sở tại Hoa Kỳ xuất cảng trái phép các bản vẽ kỹ thuật và bản thiết kế được sử dụng để in 3-D vệ tinh, hỏa tiễn, và các nguyên mẫu liên quan đến quốc phòng cho Trung Quốc.
Ba công ty này là Quicksilver Manufacturing Inc., Rapid Cut LLC, và U.S. Prototype Inc., tất cả đều có trụ sở ở Wilmington, North Carolina.
Phụ tá Bộ trưởng Thương mại Thực thi Xuất cảng Matthew Axelrod cho biết trong một tuyên bố hôm 08/06: “Việc gia công in 3-D về không gian và các nguyên mẫu quốc phòng cho Trung Quốc gây hại cho an ninh quốc gia của Hoa Kỳ.”
“Bằng cách gửi các bản vẽ kỹ thuật và các bản thiết kế của khách hàng đến Trung Quốc, các công ty này có thể đã tiết kiệm được một vài dollar – nhưng họ đã làm như vậy với cái giá phải trả chung là bảo vệ công nghệ quân sự của Hoa Kỳ.”
Theo tuyên bố, TDO là một số biện pháp trừng phạt dân sự quan trọng nhất mà BIS có thể ban hành.
Tuyên bố trên nêu rõ, “Những bản vẽ này đã được cung cấp cho các nhà sản xuất ở Trung Quốc mà không có sự chấp thuận hoặc biết trước của khách hàng để in 3-D các mặt hàng vốn cần có sự cho phép của Chính phủ Hoa Kỳ.”
Như đã nêu trong TDO trên, ba công ty này sử dụng “cùng một hộp thư cho thuê.”
BIS cho biết: “Thông tin được gửi bất hợp pháp cho Trung Quốc bao gồm các công nghệ quốc phòng và không gian nguyên mẫu nhạy cảm.”
Tuyên bố này cũng khuyến khích khách hàng của ba công ty nói trên “xem xét các hồ sơ của họ để xác định xem liệu sở hữu trí tuệ hoặc công nghệ được kiểm soát xuất cảng có được cung cấp và/hoặc có khả năng bị xâm phạm hay không.”
BIS không tiết lộ danh tính các khách hàng ký hợp đồng với ba công ty này.
Theo TDO, các khách hàng này bao gồm một công ty công nghệ quốc phòng và hàng không vũ trụ; một nhà sản xuất các bộ phận được thiết kế đặc biệt dành cho thiết bị thử nghiệm và hỗ trợ mặt đất của bệ hỏa tiễn; và một công ty khoa học và kỹ thuật tân tiến có nhiều hợp đồng với chính phủ Hoa Kỳ, kể cả với Bộ Quốc phòng.
Khánh Ngọc biên dịch