Maajid Nawaz Trung Quốc đang trên đà chiến tranh. Trong khi dịch COVID-19 đã bộc lộ một số sai lầm nghiêm trọng trong tính toán chính trị sau hàng thập niên quan hệ chiến lược quốc tế với Bắc Kinh, thì vấn đề sâu sắc nhất của chúng ta mới chỉ bắt đầu. Thúc đẩy bởi mong muốn có hàng…
Đọc thêm
Tác giả: Martin U. Müller Dịch giả: Nguyễn Văn Vui Trong đại dịch corona người ta rất thường nói đến máy thở và năng lực trong những nơi chăm sóc đặc biệt (ICU). Nhưng việc thở máy đối với bệnh nhân thật sự có nghĩa là gì? Và tại sao không phải chỉ cần có thiết bị tối tân là…
Đọc thêm
Đặng Sơn Duân Những tin đồn về tình hình sức khỏe của lãnh tụ Bắc Hàn Kim Jong-un đang gây xôn xao dư luận. Những thông tin này đúng hay sai chúng ta chưa có điều kiện kiểm chứng và hãy để thời gian trả lời. Tuy nhiên, diễn biến này khiến người ta không thể không đặt câu hỏi…
Đọc thêm
Hình minh hoạ. Thầy giáo Nguyễn Năng Tĩnh tại phiên tòa án ở Nghệ An hôm 15/11/2019. Báo Nghệ An Tòa án Nhân dân tỉnh Nghệ An sáng 20-4-2020 đã tiến hành xét xử phúc thẩm giảng viên âm nhạc Nguyễn Năng Tĩnh mặc dù Việt Nam vẫn đang thực hiện các biện pháp cách ly nghiêm ngặt nhằm phòng…
Đọc thêm
Moustapha Dahleb * Đào Trường Phúc chuyển ngữ Một vật nhỏ xíu mang tên coronavirus đang làm đảo lộn cả một hành tinh. Một vật mà mắt thường không nhìn thấy được, đã đến đây để áp đặt luật lệ của nó lên cuộc sống. Nó làm cho mọi chuyện đều bị đặt dấu hỏi và mọi trật tự hiện…
Đọc thêm