Nguồn: Sarah Godek, “China’s Afghan Gold Rush Is Turning Deadly”, Foreign Policy, 20/02/2026 Biên dịch: Viên Đăng Huy Kể từ khi Taliban nắm quyền kiểm soát Afghanistan vào năm 2021, Trung Quốc đã chi phối ngành khai thác mỏ của quốc gia này. Tuy nhiên, các khu mỏ, chủ yếu nằm dọc hai bên biên giới Afghanistan-Tajikistan, hiện đang trở…
Đọc thêm
Nguồn: Daniel Byman, “6 Questions About Operation Epic Fury,” Foreign Policy, 28/02/2026 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Mỹ và Israel đã đặt ra tiêu chuẩn thành công rất cao trong cuộc chiến chống lại Iran. Khi Mỹ và Israel bắt đầu ném bom Iran trong khuôn khổ Chiến dịch Cuồng nộ Dữ dội (Epic Fury) vào thứ Bảy, Tổng…
Đọc thêm
TS Hamidreza Azizi Nguyễn Ngọc Như Quỳnh, dịch 3-3-2026 (Tập trung vào chiến lược từ phía Iran) – CENTCOM (*) xác nhận Hoa Kỳ đã sử dụng máy bay ném bom B-1 để tấn công các căn cứ tên lửa của Iran, nhằm phá hủy các cơ sở tên lửa ngầm kiên cố của nước này. – Các báo cáo…
Đọc thêm
Vũ Hoàng Linh 2-3-20206 Đúng là thời thế đã thay đổi. Iran 2026 gợi nhớ đến Iraq 2003, cùng là cuộc chiến do Mỹ gây ra để huỷ diệt khả năng phát triển vũ khí hạt nhân và kèm với nó là thái độ “đố mày dám động bố mày” của một quốc gia thù địch nếu họ thành công.…
Đọc thêm
Nguồn: Richard Haass, “Trump’s Risky War of Choice in Iran”, Project Syndicate, 01/03/2026 Biên dịch: Viên Đăng Huy Có quá nhiều điều để mổ xẻ về quyết định tấn công Iran của Mỹ – và những hậu quả từ các cuộc không kích chung giữa Mỹ và Israel nhằm vào các mục tiêu quân sự và chính trị trên khắp…
Đọc thêm