Nguồn: Eleanor Olcott, “Will the next blockbuster drug come from China?,” Financial Times, 02/12/2025 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Ngành công nghiệp dược phẩm sinh học đang bùng nổ sau khi nhận đầu tư kỷ lục và chuỗi cung ứng được cải thiện. Tại một vùng ngoại ô công nghiệp ở Thượng Hải, một cuộc “đổi ngôi” trong ngành…
Đọc thêm
New York Times Tác giả: Miriam Jordan Trần Quốc Sĩ dịch 4-12-2025 Trong suốt bốn năm qua, hàng trăm ngàn người Afghanistan từng cộng tác với Hoa Kỳ đã cố gắng gầy dựng một cuộc sống mới trên đất Mỹ. Họ tin rằng cuộc hành trình đầy nguy hiểm từ sân bay Kabul, đến các trại tạm cư ở Qatar,…
Đọc thêm
Nguồn: Jack Adamović Davies, “Is Cambodia’s Scam Industry Too Big to Fail?”, Foreign Policy, 01/12/2025 Biên dịch: Viên Đăng Huy Việc cố vấn riêng bị Bộ Tư pháp Mỹ truy tố vì tổ chức mạng lưới lừa đảo lớn nhất lịch sử sẽ là một đòn chí mạng cho sự nghiệp chính trị của hầu hết các Thủ tướng. Nhưng…
Đọc thêm
M. Trần Một cuốn tiểu thuyết in từ đầu năm 1990, yên ổn hơn ba mươi năm, bỗng đến nay lại leo top trending tranh cãi. Tác phẩm: Nỗi buồn chiến tranh của Bảo Ninh. Có lẽ, đây là dịp rất nên nhìn lại dưới mọi góc độ cho thấu đáo thay vì chia phe ném đá. Vài mốc cơ bản:…
Đọc thêm
Bùi Xuân Đính 4-12-2025 Nhiều trang mạng xã hội mấy hôm nay được tin, bài bình luận về việc sắp tới sẽ tiến hành sáp nhập các làng/ thôn để trở thành các thôn có quy mô lớn hơn, đáp ứng được yêu cầu quản lý trong điều kiện của chính quyền địa phương hai cấp, nhất là cấp xã…
Đọc thêm