Nguồn tiếng Trung:社评:东盟不是美国“对华博弈”的跷跷板 (ASEAN không phải là trò chơi bập bênh của Mỹ trong “cuộc chơi với Trung Quốc”) / Hoàn cầu thời báo 12-5-2022 Biên dịch: Nguyễn Hải Hoành “Hội nghị cấp cao đặc biệt ASEAN-Mỹ 2022” đã họp tại thủ đô Washington (Mỹ) trong hai ngày 12 và 13/5. Tổng thống Mỹ Joe Biden cùng lãnh đạo cấp…
Đọc thêmMonth: May 2022
Đông Nam Á muốn gì từ Mỹ
Walter Russell Mead / What Southeast Asia Wants From America, Wall Street Journal, May 16, 2022 Bauxite Việt Nam dịch Khởi đầu là tiếp cận thị trường Hoa Kỳ và nâng cấp quân đội để đối phó với Trung Quốc. Tổng thống Biden chào mừng lãnh đạo một số quốc gia thành viên ASEAN đến Nhà Trắng, ngày 12/5. ẢNH:…
Đọc thêmĐại tá về hưu cảnh báo trên truyền hình Nga ‘tình hình với Nga sẽ tồi tệ hơn’
Steve Rosenberg Biên tập viên BBC Tiếng Nga “Vấn đề lớn nhất đối với tình hình quân sự và chính trị [của Nga], là chúng ta đang bị cô lập hoàn toàn về chính trị và cả thế giới đang chống lại chúng ta, ngay cả khi chúng ta không muốn thừa nhận. Chúng ta cần giải quyết vấn đề…
Đọc thêmMcDonald’s rao bán các cửa hàng tại Nga: Liệu có ai mua khi họ có thể sử dụng thương hiệu miễn phí?
Chi Anh Tập đoàn McDonald’s đã công bố ý định bán các cửa hàng tại Nga do những căng thẳng leo thang liên quan đến chiến tranh Nga – Ukraine. Tuy nhiên, rất khó để McDonald’s tìm được một bên mua như mong muốn. Việc rút lui này xảy ra sau hơn 30 năm McDonald’s hoạt động tại Nga. McDonald’s…
Đọc thêmViệc Ukraina có lập trường cứng rắn hơn, các cuộc đàm phán hòa bình đã tạm dừng
New York Times Tác giả: Anton Troianovski và Valerie Hopkins Cù Tuấn, dịch 17-5-2022 Sau nhiều tuần cố gắng đạt được một thỏa thuận hòa bình, các nhà đàm phán Nga và Ukraina dường như còn cách xa nhau hơn bất kỳ thời điểm nào khác trong cuộc chiến kéo dài gần ba tháng nay, với các cuộc đàm phán…
Đọc thêm