Đòn tấn công ‘gây chấn động’ của Ukraina đã khiến thế giới đặt ra câu hỏi: Ukraina làm điều đó như thế nào? Việc Ukraina sử dụng thiết bị không người lái một cách sáng tạo trong cuộc xung đột Nga – Ukraina đã liên tục gây ấn tượng với thế giới – và sự việc cũng khiến quân đội Nga hết…
Đọc thêmYear: 2022
Volodymyr Zelensky – nhân vật của năm (Phần 2)
Time Cù Tuấn, dịch Nhưng các lực lượng vũ trang của Ukraine không cần sự chuẩn bị đặc biệt để bảo vệ sân bay Kyiv nơi các máy bay Nga đang hướng tới. Bộ máy kháng chiến của Ukraine đã hoạt động và Zelensky không phải là người cầm lái. Ông đã mất nhiều tháng để thuyết phục người dân rằng…
Đọc thêmVolodymyr Zelensky – nhân vật của năm (Phần 1)
Time Cù Tuấn, dịch Tôi hỏi: liệu lịch sử này theo một cách nào đó đã củng cố Ukraine như một quốc gia, góp phần vào quyết tâm chống lại cuộc chiến hiện tại với Nga hay không. Zelensky đáp trả tôi với một cái nhìn xuyên thấu. “Một số người có thể nói điều đó làm chúng tôi trở…
Đọc thêmArgentina thắng luân lưu Hà Lan ở tứ kết World Cup 2022
Lionel Messi lập công và kiến tạo nhưng cú đúp của Wout Weghorst khiến hai đội phải đá luân lưu, khi Argentina thắng 4-3 để vào bán kết tối 9/12. Messi được sống lại cảm giác tám năm trước, khi Argentina vượt qua Hà Lan ở loạt luân lưu bán kết World Cup 2014. Cũng như khi ấy, Messi làm…
Đọc thêmTầng lớp trung lưu sẽ là thử thách lớn nhất của Tập
Nguồn: Howard W. French, “China’s Restive Middle Class Will Be Xi’s Greatest Test Yet,” Foreign Policy, 6/12/2022 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Hóa ra, những người thuộc tầng lớp trung lưu không thể chấp nhận những thứ như giám sát xã hội quá sâu và kiểm duyệt tự do ngôn luận cá nhân. Tháng 9/1966, chỉ vài tháng sau khi Mao Trạch…
Đọc thêm