CBS News Tác giả: Sarah Lynch Baldwin Dương Lệ Chi, biên dịch 3-11-2025 Tổng thống Trump nói với chương trình 60 Minutes trong một cuộc phỏng vấn công khai rằng ông không biết tay tỷ phú, người sáng lập sàn giao dịch tiền điện tử mà ông vừa ân xá, là ai. Ông Trump đã ân xá cho Changpeng Zhao,…
Đọc thêm
Chính phủ Mỹ sẽ chi một nửa trợ cấp SNAP trong tháng 11, sau khi thẩm phán liên bang ra phán quyết yêu cầu chính phủ duy trì khoản hỗ trợ. Bộ Nông nghiệp Mỹ (USDA) sẽ chi khoảng 1/2 số tiền tài trợ cho Chương trình Hỗ trợ Dinh dưỡng Bổ sung (SNAP), hay còn gọi là tem phiếu…
Đọc thêm
Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump tuyên bố không loại trừ khả năng gửi quân đội Mỹ đến Nigeria nhằm ngăn chặn các vụ thảm sát tín hữu Cơ đốc do các nhóm Hồi giáo cực đoan gây ra. Ông cảnh báo sẽ đình chỉ mọi khoản viện trợ nếu chính quyền Nigeria không hành động, đồng thời yêu cầu…
Đọc thêm
Trong cuộc phỏng vấn với CBS News,ông Donald Trump cho biết cả ông Vladimir Putin và Tập Cận Bình đều là những lãnh đạo thông minh, cứng rắn và không thể xem thường. Ông khẳng định mình từng bàn với hai người về vấn đề giải trừ hạt nhân và cho rằng nếu ông còn làm Tổng thống, chiến tranh…
Đọc thêm
Nguồn: Katsuji Nakazawa, “Xi Jinping faces delicate balancing act over Trump meeting,” Nikkei Asia, 30/10/2025 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Vị lãnh tụ tối cao muốn kéo dài quyền lực nhưng vẫn chưa hoàn tất việc cải tổ nhân sự. Tại một cuộc họp quan trọng của Đảng Cộng sản Trung Quốc hồi đầu tháng này, chính quyền của…
Đọc thêm