Nguồn: Sam Winter-Levy và Nikita Lalwani, “The End of Mutual Assured Destruction?”, Foreign Affairs, 07/08/2025 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Trí tuệ nhân tạo có ý nghĩa gì đối với khả năng răn đe hạt nhân? Sự phát triển nhanh chóng của trí tuệ nhân tạo (AI) trong những năm gần đây đã khiến nhiều nhà phân tích cho…
Đọc thêm
BBC Tổng thống Mỹ Donald Trump và người đồng cấp Nga Vladimir Putin đã rời Alaska mà không đạt được một thỏa thuận ngừng bắn ở Ukraine. Sau cuộc họp kéo dài gần ba giờ đồng hồ, hai nhà lãnh đạo đã đưa ra tuyên bố chung trước giới truyền thông rồi rời đi mà không trả lời bất kỳ…
Đọc thêm
Atlantic Tác giả: Anne Applebaum Sydney Trần, dịch 16-8-2025 Trump đã mắng mỏ Tổng thống Volodymyr Zelensky ngay trong Phòng Bầu Dục. Hai lần ông cho phép Ngũ Giác Đài đình hoãn những lô vũ khí đã được sắp xếp để chuyển cho Ukraine. Ông còn hứa rằng khi số vũ khí hiện có bị cạn kiệt, Ukraine sẽ không…
Đọc thêm
Trần Trung Đạo 17-8-2025 Những điểm chính trong bài dài này: – Lý lịch của Putin; – Giấc mơ của Putin về thời vàng son của Đế Quốc Nga; – Putin chiếm bán đảo Crimea chỉ là bước thăm dò; – Putin Và Nhóm Đặc Quyền Lợi Ích Nga (Russian Oligarch); – Tài sản của Putin; – Liệu Putin có…
Đọc thêm
Nguồn: Gideon Rachman, “Trump, Putin and the future of Ukraine,” Financial Times, 11/08/2025 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Mối nguy đối với cả Kyiv và Châu Âu là họ sẽ mất đi tầm nhìn chiến lược về nơi họ muốn đến. Hiệp định Munich năm 1938 thường được cho là một cách diễn đạt mơ hồ cho sự thất…
Đọc thêm