Nguồn: Rohit Chopra, “Stablecoins Come at a Price,” Foreign Policy, 05/06/2025 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Việc mở rộng quy mô của đồng đô la kỹ thuật số sẽ trao nhiều quyền lực hơn vào tay các ông trùm công nghệ và có khả năng làm suy yếu an ninh Mỹ. Dù các đảng phái lớn trong Quốc hội…
Đọc thêm
Đòn không kích của Do Thái khó phá hủy được toàn bộ cơ sở hạt nhân Iran và điều này có thể thúc đẩy Tehran nỗ lực chế tạo bom nguyên tử. Lực lượng Phòng vệ Do Thái (IDF) ngày 13/6 mở cuộc không kích phủ đầu nhắm vào hàng loạt cơ sở hạt nhân và quân sự của Iran…
Đọc thêm
Dương Lệ Chi, dịch Ngày 12 tháng 6 năm 2025 Thông cáo báo chí Washington, DC – Hôm nay, dân biểu Gil Cisneros, cùng với các đồng sự từ Nam California trong Ủy ban Quân vụ Hạ viện, là dân biểu George Whitesides (CA-27) và dân biểu Derek Trần (CA-45), đã gửi một bức thư cho Bộ trưởng Quốc phòng…
Đọc thêm
Nguồn: “The mystery of China’s missing military”, The Economist, 10/06/2025 Biên dịch: Viên Đăng Huy Quân đội Trung Quốc chưa bao giờ giỏi giao tiếp. Trong suốt 15 năm chuyên mục của chúng tôi đưa tin từ Bắc Kinh, cách duy nhất để yêu cầu bình luận từ Bộ Quốc phòng Trung Quốc là gửi fax. Phản hồi thường mất…
Đọc thêm
Gavin Newsom Trúc Lam chuyển ngữ 11-6-2025 Nếu một số người trong chúng ta có thể bị bắt cóc trên đường phố mà không cần lệnh, chỉ dựa trên sự nghi ngờ hoặc màu da, thì không ai trong chúng ta được an toàn. Tôi muốn nói đôi lời về những sự kiện diễn ra trong vài ngày qua. Cuối…
Đọc thêm