Nguồn: Danny Quah, “Why America Should Drop Its Obsession With Being No. 1,” Foreign Policy, 04/09/2024 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Một lá thư từ Singapore gửi tới tổng thống tiếp theo của nước Mỹ. Thưa Tổng thống, Xin chúc mừng ông/bà đã trở thành người dẫn dắt nước Mỹ trong một cuộc đổi mới chính trị. Suốt nhiều…
Đọc thêm
Nguồn: “The Chinese authorities are concealing the state of the economy, ” The Economist, 05/09/2024 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Nhưng hệ thống thông tin nội bộ của Đảng Cộng sản cũng có thể bị lỗi. Vào ngày 16 tháng 8 vừa qua, bài viết của Triệu Kiến xuất hiện trên mạng chỉ vài giờ trước khi bị kiểm…
Đọc thêm
Đỗ Kim Thêm Diễn tiến Để vận động tranh cử cho chức vụ Tổng thống Hoa Kỳ vào tháng 11 tới đây, hai ứng cử viên Donald Trump và Kamala Harris đã tham gia cuộc tranh luận trên hệ thống truyền hình ABC vào ngày 10/9/2024 với các chủ đề về phát triển kinh tế, quyền phá thai và chính sách đối ngoại.…
Đọc thêm
Thái Tư Vân Gần đây, một đoạn video được lan truyền trên Internet cho thấy một nhóm học sinh ở trường trung học Từ Hối Thượng Hải được cho là đã bị ép đứng ngoài trời trong điều kiện nhiệt độ cao. Sau đó, một học sinh kiệt sức đã ngã xuống đất do say nắng, mặc dù vậy không…
Đọc thêm
Nguồn: M. Taylor Fravel, George Gilboy, và Eric Heginbotham, “China’s Defense Spending: The $700 Billion Distraction”, War on the Rock, 02/08/2024 Biên dịch: Viên Đăng Huy | Hiệu đính: Nguyễn Thế Phương Các nhà lãnh đạo chính trị và quân sự Mỹ đang khuếch đại những ước tính sai lệch về chi tiêu quốc phòng hàng năm của Trung Quốc,…
Đọc thêm