Trần Quốc Sĩ 27-11-2025 Mỗi xã hội đều có một số loại người mà khi gặp đúng hoàn cảnh lịch sử và cơ chế quyền lực, họ lập tức biến thành những tay sai trung thành nhất cho chế độ độc đoán. Đây không phải là chuyện riêng của nước Mỹ. Nhưng điều khiến chúng ta giật mình là loại…
Đọc thêm
New York Times Tác giả: Miriam Jordan Trúc Lam chuyển ngữ 26-11-2026 Các đặc vụ đang bắt giữ những người vợ hoặc chồng sinh ra ở nước ngoài khi họ đến trình diện để thực hiện bước cuối cùng là xin thẻ thường trú nhân, và họ bị cáo buộc vi phạm thị thực, có thể dẫn đến trục xuất.…
Đọc thêm
Nguồn: “China’s creepiest export surge”, The Economist, 13/11/2025 Biên dịch: Viên Đăng Huy “Tôi đã gặp những người đáng mến nhất trên đường phố Serbia: các sĩ quan cảnh sát Trung Quốc”, một du khách Trung Quốc thổ lộ trong một bài báo được đăng bởi một trong những trường đại học cảnh sát của nước anh ấy về các…
Đọc thêm
Cái tên Trần Chí (Chen Zhi) trong vài năm gần đây ngày càng được chú ý. Nếu không nhờ các phương tiện truyền thông trong và ngoài Trung Quốc mạnh mẽ phơi bày hoạt động tội phạm lừa đảo trực tuyến gây phẫn nộ, thì người bình thường cũng khó có thể biết đến anh ta. Gần đây, khi Chính…
Đọc thêm
Nguồn: Sondre Ulvund Solstad, “Seven conflicts to watch in the coming year”, The Economist, 12/11/2025 Biên dịch: Tạ Kiều Trang Có nơi mới chỉ manh nha, có nơi đã thành điểm nóng. Trong thập kỷ qua, số lượng các cuộc xung đột vũ trang đang diễn ra đã tăng vọt. Nhiều cuộc xung đột trong số đó đặc biệt tàn khốc.…
Đọc thêm