Nguồn: “How Trump and Biden have failed to cut ties with China”, The Economist, 27/02/2024. Biên dịch: Đỗ Đặng Nhật Huy Donald Trump và Joe Biden bất đồng trên rất nhiều điểm, nhưng họ có cùng quan điểm về quan hệ thương mại của Mỹ với Trung Quốc. Cả hai người đều cho rằng nền kinh tế lớn nhất thế giới…
Đọc thêm
Thái Hạo 5-3-2024 Khi viết bài nêu lên thực trạng hay phê phán những bất cập, sai trái tồn tại trong giáo dục và xã hội, tôi thường nhận được những cái còm của các bạn dư luận viên, thậm chí không phải dư luận viên, đại ý như “vậy thì cút ra nước ngoài mà sống”. Nay xin gửi…
Đọc thêm
Liên Thành Kỳ họp lưỡng hội của Trung Quốc vừa khai mạc ngày hôm qua, và ngay lập tức người dân đã lên tiếng kêu gọi những người đang ở vị trí đại diện nhân dân phải đưa ra những giải pháp thiết thực, hợp lý, hữu ích cho nhân dân. Để cụ thể hoá những yêu sách, người dân…
Đọc thêm
Hạ Tùng Kể từ năm ngoái, nền kinh tế Trung Quốc đã có những biến động mạnh mẽ và tình hình chính trị ngày càng trở nên hỗn loạn. Ba điều bất thường lớn đã xảy ra vào ngày đầu tiên của Lưỡng hội năm nay: Hủy bỏ cuộc họp báo của Thủ tướng với truyền thông; cựu Bộ trưởng…
Đọc thêm
Nguồn:, “Why fake research is rampant in China.” The Economist, 22/02/2024. Biên dịch: Đỗ Đặng Nhật Huy Là một nhà nghiên cứu về cách giúp lợn tăng cân nhanh chóng, Huang Feiruo từng là nhà khoa học được kính trọng ở Trung Quốc. Ông điều hành các dự án nghiên cứu do chính phủ tài trợ tại Đại học Nông…
Đọc thêm