Nguồn: John Rapley, “America Is an Empire in Decline. That Doesn’t Mean It Has to Fall.,” New York Times, 04/09/2023 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Nước Mỹ thích nghĩ về mình bằng những cái tên thật bóng bẩy. Thành phố tỏa sáng trên ngọn đồi. Dân tộc không thể thiếu. Vùng đất của tự do. Tất nhiên, mỗi cái…
Đọc thêm
Michael Wilkerson Người Mỹ nên cầu nguyện rằng bất cứ ai giành được Toà Bạch Ốc vào tháng 11/2024 đều có đủ sự khôn ngoan để đảo ngược hướng đi – trước khi quá muộn. Những người dân Mỹ phải đổ xăng trong vài tháng qua đều có thể thấy thấy trước diễn biến hiện nay của giá xăng. Sau…
Đọc thêm
Liên Thành Khi các nhà lãnh đạo ASEAN cùng các khách mời gặp nhau trong hội nghị thượng đỉnh ở Indonesia vào đầu tháng 9, họ một lần nữa bày tỏ lo ngại về những nỗ lực bành trướng hung hăng của Trung Quốc ở Biển Đông. Các hành động cưỡng chế của Bắc Kinh nhằm tăng cường kiểm soát…
Đọc thêm
Liên Thành Ukraina đã thực hiện một cuộc tấn công thành công vào các mục tiêu của Nga ở Sevastopol. Kết quả là tàu đổ bộ lớn “Minsk” đã bị phá hủy, nhưng điều thú vị nhất là tàu ngầm “Rostov-on-Don” đã bị bắn trúng, theo RBC-Ukraina đưa tin. Làm sao có thể bắn trúng tàu ngầm và tại sao…
Đọc thêm
Trương Huy San Nhân Tổng thống J. Biden đến Việt Nam, ông Nguyễn Cảnh Bình gửi tặng tôi một bộ 5 cuốn sách; sách lịch sử và các kiến thức về nền dân chủ Mỹ. Nhớ, đầu năm 2002, bác sĩ Phạm Hồng Sơn dịch bài viết “Thế Nào Là Dân Chủ”, đăng trên website của Đại sứ quán Mỹ…
Đọc thêm