Tác giả Samantha Flom và Eva Fu
NEW YORK — Sau một ngày biểu tình ở New York về bản cáo trạng của cựu Tổng thống (TT) Donald Trump, một quan điểm chung đang nảy sinh ở khu vực bên ngoài tòa án Manhattan nơi ông Trump bị buộc tội là cần lắng nghe nhiều hơn và ít bạo lực hơn trong bối cảnh căng thẳng chính trị gia tăng.
“Tôi rất vui khi thấy mọi người đều ôn hòa,” ông Ray, một người biểu tình ủng hộ ông Trump đến từ New Jersey, nói với The Epoch Times. “Tôi rất vui khi thấy mọi người thực hiện quyền biểu tình một cách nghiêm túc và không ngại biểu tình vì chúng ta chỉ có thể có một xã hội tự do nếu mọi người cảm thấy rằng họ được tự do bày tỏ quan điểm của mình — ngay cả khi họ có những quan điểm khác nhau.”
Ông Ray, người đã từ chối chia sẻ họ của mình, cho biết ông được khích lệ sau những cuộc trò chuyện ôn hòa mà ông đã có với những người biểu tình khác.
“Tôi đã nói chuyện với tất cả mọi người ở đây, và mọi người đều đang lắng nghe. Không phải lúc nào cũng đồng ý với ý kiến của nhau, nhưng điều đó không sao cả, mọi người đang lắng nghe.”
Hồi tuần trước (27/03-02/04), cựu TT Trump đã bị đại bồi thẩm đoàn Manhattan truy tố làm sai lệch hồ sơ kinh doanh với 34 tội danh nghiêm trọng liên quan đến một khoản thanh toán tiền bịt miệng cho diễn viên đóng phim người lớn Stormy Daniels trong vòng bầu cử năm 2016.
Những người ủng hộ Đảng Cộng Hòa của vị cựu tổng thống này — và một số thành viên Đảng Dân Chủ — đã khẳng định rằng Biện lý Quận Manhattan Alvin Bragg chỉ đưa vụ kiện này ra với một nỗ lực đó là ngăn ông Trump bước vào Oval Office.
Và đó là quan điểm của ông Ray hôm thứ Ba (04/04), cho rằng các cáo buộc “được bịa đặt” này là một cuộc tấn công có động cơ chính trị thuộc loại không bao giờ nên xảy ra ở Hoa Kỳ.
“Chúng ta không được làm điều đó ở đây,” ông nói. “Điều này là sai. Vì vậy, điều này đối với tôi thậm chí không phải là về việc ủng hộ ông Trump hay ông Biden. Điều này có thể xảy ra với cả ông Biden — tôi cũng không muốn điều này xảy ra với ông Biden đâu.”
Trong khi đó, anh Lukas Ventouras, 22 tuổi, đang học tại Đại học New York, cho biết anh cảm thấy bằng chứng trong vụ án này đã có lợi cho bên công tố, nhưng nhấn mạnh rằng anh chọn đến tòa án này để hiểu rõ hơn về những người ủng hộ ông Trump.
“Tôi chỉ muốn tìm hiểu thêm về những người đang ủng hộ ông ấy và hiểu được lý do tại sao họ cảm thấy như vậy,” anh Ventouras nói. “Tôi thực sự tò mò, và tôi chỉ ở đây để tìm hiểu mà thôi.”
Và ông Don Folden, 70 tuổi, cho biết ông đã đi từ Hoa Thịnh Đốn đến đây chỉ để trở thành một tấm gương của sự ôn hòa để mọi người noi theo.
“Điều tôi đang cố gắng làm là trở thành tia sáng bởi vì ở đây có quá nhiều bóng tối,” ông nói. “Tôi đang cố gắng trở thành tia sáng đó.”
Những khoảnh khắc căng thẳng
Hôm thứ Ba (04/05), mặc dù đại đa số người biểu tình vẫn giữ tâm thái ôn hòa, nhưng có những lúc tình hình trở nên căng thẳng.
Ví dụ, trong một trường hợp, một phụ nữ đội mũ MAGA đã giẫm nát một biểu ngữ “Trump Luôn Nói Dối” của những người biểu tình chống ông Trump và cố gắng gỡ bỏ biểu ngữ đó, nhưng bị xô ngã khi chủ nhân của tấm biểu ngữ cố gắng đòi lại.
Trong một trường hợp khác, ông Steve Merczynski, một người ủng hộ ông Trump, nói rằng một người biểu tình đối lập đã “mắng sa sả vào mặt ông” trong một cuộc tranh cãi gay gắt.
Những người khác chứng kiến cuộc đấu khẩu nói trên đã ca ngợi ông Merczynski vì phản ứng của ông trước tình huống này, đồng thời nói rằng ông đã làm “điều thông thái” khi bước ra khỏi cuộc tranh cãi ấy.
Về phần mình, ông Merczynski đã bỏ qua vụ việc ấy, và nói rằng: “Tôi ủng hộ tranh luận. Dẫu sao thì tranh luận cũng là một điều tốt, phải không? Thực ra, họ chỉ là những người phản đối và họ nghĩ rằng họ đúng, nhưng tôi sẽ không im lặng. Đáng lẽ họ mới là những người phải cảm thấy xấu hổ.”
Ông Merczynski, người sở hữu MAGA Hammocks, một trang web bán hàng hóa ủng hộ ông Trump, cũng thừa nhận rằng môi trường chính trị hiện tại đôi khi có thể gây khó khăn cho những người có quan điểm đối lập trong việc có một cuộc đối thoại cởi mở và hòa bình.
“Đó là lý do tại sao mọi người kiên định quan điểm của riêng mình — đặc biệt là những người thuộc phái bảo tồn truyền thống và những người ủng hộ ông Trump,” ông cho hay. “Thật đáng sợ vì quý vị thấy chính phủ đang nhắm mục tiêu vào những người ủng hộ ông Trump và sự phản đối là không đủ. … Và thực tế là họ có thể làm điều [tục tĩu] này với ông Trump có nghĩa là không ai được an toàn, đặc biệt là ở phe có quan điểm đối lập.”
Người theo chủ nghĩa tự do Michael Anthony, 39 tuổi, ở New York, bày tỏ mối lo ngại tương tự rằng quyền không tán đồng ôn hòa của người dân đối với những người nắm quyền đang bị mai một ở Hoa Kỳ.
“Tôi nghĩ bất cứ ai đang cổ vũ cho việc ông Trump bị truy tố vì điều này nên nhớ rằng những kiểu vụ án tầm phào tương tự thế này có thể được sử dụng để chống lại bất kỳ ai trong chúng ta,” anh nói, đồng thời nhấn mạnh rằng anh cho là những người dân thường sẽ là đối tượng tiếp theo trong danh sách mục tiêu.
“Tôi chỉ muốn nhắc nhở mọi người rằng mọi người được sinh ra tự do,” anh Anthony cho hay. “Hãy nhớ rằng quý vị được sinh ra trong tự do, hãy cố gắng tương trợ lẫn nhau và luôn lắng nghe nhau. Tình yêu sẽ chiến thắng.”
Nhã Đan và Thanh Tâm biên dịch